"Agosto" di Romina Paula, una scrittura 'visceralmente credibile'

Romina Paula

Tra le novità pubblicate da laNuovafrontiera edizioni e dedicate alla letteratura contemporanea latinoamericana, è appena uscita la traduzione in italiano del romanzo "Agosto" della scrittrice argentina Romina Paula. 'Agosto'  è il racconto di un viaggio, non però il consueto viaggio iniziatico. Al contrario: in questo viaggio nulla inizia, nulla è sospinto verso il futuro, è il passato che ritorna per mettere in discussione un presente stabile ma insoddisfacente.

E' la storia di Emilia che si è trasferita a Buenos Aires già da parecchi anni e lì divide un appartamento con il fratello e il fidanzato. È innamorata, le piacciono la sua vita e il suo quartiere. Sembra felice. O forse no? Il dubbio s’insinua per colpa di una telefonata dei genitori di Andrea, una sua amica scomparsa cinque anni prima, che le chiedono di tornare a Esquel, suo paese natale in Patagonia, per partecipare a una cerimonia di commemorazione. 

A Buenos Aires in mostra l'opera di Luiso Sturla

L'opera del grande Maestro Luiso Sturla torna a Buenos Aires dopo oltre 40 anni. In occasione del 'Verano Italiano 2014', nella capitale argentina presso il Museo delle Arti Plastiche – Edoardo Sivori, è in programma, fino al 3 agosto, curata da Serena Mormino, una mostra antologica dedicata all'artista ligure e intitolata “Poesia di vita a colori”.

L’esposizione, gode del patrocinio del Consolato Generale d’Italia in Buenos Aires, della Città di Buenos Aires, dell’Associazione Culturale Amarte, dell’Associazione Musei di Buenos Aires, del Museo del Parco – Centro Internazionale di Scultura all’Aperto di Portofino, di BuenArte – Argentina e della collaborazione di Ciaccio Broker come partner tecnico.

A Buenos Aires, "Exodus", l'istinto del viaggio negli scatti di cinque artiste italiane

"Exodus" è il titolo di una mostra fotografica in programma a Buenos Aires, presso il Centro Culturale Recoleta, dal 10 luglio al 3 agosto, e che raccoglie il lavoro di cinque artiste italiane che hanno interpretato il tema dell'Esodo in chiave di confronto, identità, viaggio, famiglia. 

Le autrici degli scatti in mostra nella capitale argentina sono: Sara Basta, Elena Bellantoni, Laura Cionci, Mariana Ferratto e Dunia Mauro. Le cinque artiste sono nate fra il 1975 e il 1980 e sono accomunate dal fatto di aver vissuto e lavorato all'estero per lunghi periodi.

E' brasiliana la campionessa sudamericana di pole dance 'amatori'

Per il secondo anno consecutivo, a Buenos Aires, è stato organizzato il campionato latinoamericano di pole dance, categoria amatori. Per quanto riguarda il Sud America si è imposta la brasiliana Andressa Nirvana Dos Santos, mentre nella categoria 'Argentina', ha prevalso Florencia Forquera. 

L'edizione di quest'anno ha visto la presenza di 71 concorrenti tra donne e uomini, in rappresentanza di Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Honduras e Paraguay. Il concorso permette ai suoi vincitori di partecipare all'Argentina e Sud America Pole Championship, nel quale saranno selezionati i campioni che prenderanno parte al Mondiale di pole dance.

Tre fotografi, un solo tema: la musica popolare latinoamericana

Foto Pierre Verger

A Buenos Aires, presso il Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco, è in programma una mostra fotografica dedicata alla musica popolare latinoamericana e che racchiude il lavoro di tre grandi maestri della fotografia , che hanno raccolto scatti tra il 1930 e 1940. Si tratta del lavoro di Martín Chambi, Leo Matiz e Pierre Verger.

La mostra si intitola "La música en la fotografía de grandes maestros latinoamericanos" ed è composta da 80 fotografie realizzate in diversi paesi latinoamericani e tutte collegate a musicisti, strumenti musicali, ma anche danze folcloristiche. Un 'viaggio' nel quale i visitatori della mostra entrano in contatto con la musica di un epoca e con il grande talento dei tre autori.

A Buenos Aires, 'Comics che passione!'

Nell'ambito di "Verano Italiano", un festival che nei mesi di giugno e luglio,'riempie' la città di Buenos Aires di eventi dedicati all'Italia, ai suoi artisti, alla sua cultura, al suo cinema e alla sua gastronomia, al Museo del Humor, nella capitale argentina, si svolge la mostra "Comics che passione!".

Fino al 30 giugno, questa mostra celebra, quella che nel corso degli anni, si è affermata come una delle maggiori scuole di produzione di fumetti al mondo, la scuola italiana, che a differenza di molte altri paesi dove già dagli anni '30 sono 'sbarcati' i vari personaggi made in Usa, ha sviluppato delle proprie tematiche che vanno dalla fantascienza all'avventura, dal genere 'noir' a quello comico.

Expo2015: 'Il popolo del cibo' è arrivato a Buenos Aires

Foto Expolatinos

"Il popolo del cibo" è un progetto di installazioni urbane ispirate all'opera dell'artista milanese Arcimboldo e ideate dallo scenografo Dante Ferretti per rappresentare Expo2015 e il suo tema "Nutrire il pianeta, Energia per la vita", ma anche raccontarlo al mondo. 

In una sorta di roadshow delle opere di Ferretti, una delle statue del 'Popolo del Cibo' è ora arrivata a Buenos Aires ed è posizionata a  Plaza Francia, dove rimarrà fino al 6 luglio. Un'iniziativa promossa dall'Istituto Italiano di Cultura e Ambasciata d’Italia nell’ambito del “Verano Italiano”.

Argentina: una narco-anaconda era incaricata di custodire un carico di droga

Una sorpresa non da poco quella che hanno trovato le forze di polizia argentine giunte nella periferia ovest di Buenos Aires, a  González Catán, per effettuare un'irruzione in una casa sospetta. Al loro ingresso hanno trovato un'enorme anaconda che fungeva da guardia a diversi chili di marijuana e cocaina.

"Ci siamo trovati davanti un'anaconda di grandi dimensioni, che stava dormendo proprio sopra il carico di droga - ha spiegato un agente di polizia - e a quel punto abbiamo dovuto chiamare degli specialisti per poter procedere al sequestro degli stupefacenti".

Expo 2015 si presenta a Buenos Aires

Che cosa sarà l'Esposizione di Milano, l'Expo 2015 ? In Argentina, a Buenos Aires, sarà illustrato venerdì 12 giugno, nel corso di un evento organizzato dall'ambasciata italiana nella capitale argentina, in collaborazione con Enit, Istituto italiano di cultura ed Expo.

L'Expo 2015, che si svolgerà dal 1° maggio al 31 ottobre a Milano, e il cui tema è "nutrire il pianeta di energia per la vita", viene 'spiegato' agli argentini con una serie di pannelli che racconteranno la manifestazione, alla quale, fino ad ora, hanno già aderito più di 140 paesi.

Buenos Aires celebra l'Art Nouveau

"L'Art nouveau a Buenos Aires e gli architetti italiani del centenario", è il titolo di un seminario che è in programma il 9 giugno presso l'Istituto Italiano di cultura della capitale argentina, durante il quale verranno mostrati video e fotografie che 'racconteranno' i gioielli architettonici in tipico stile liberty che fanno parte del patrimonio di Buenos Aires.

Nell'anno del Centenario, il 1910, la borghesia emergente in Argentina contattò, per la costruzione dei suoi palazzi, grandi architetti italiani che costruirono questi monumenti dell'Art Nouveau, che mostrano senza dubbio stile e influenze tipicamente italiane. 

A Buenos Aires seconda edizione del 'Verano Italiano'

L'Argentina e Buenos Aires in particolare si apprestano ad ospitare la seconda edizione del "Verano italiano", un'iniziativa congiunta dell'Ambasciata italiana, il consolato generale di Buenos Aires, l'Istituto italiano di cultura, Enit e Ice. Un intenso programma di eventi e manifestazioni a partire dal 30 maggio fino al 12 luglio.

L'edizione 2014 prevede la presenza di moltissimi ospiti e di grandi nomi del panorama artistico italiano come Stefano Bollani, Gianni De Feo, il pianista Antonio Di Cristofano, i maestri Roberto Caravella e Gustavo Siminocivh, nonché la cantante di origine umbre Lucilla Galeazzi.

Argentina: a Necochea una festa dedicata allo gnocco fritto

A Necochea, località sul mare situata nel sud est della provincia di Buenos Aires, è stata recentemente organizzata una serata dal sapore tutto emiliano romagnolo con una Festa dello gnocco fritto. Un evento organizzato dal Crer, Centro di Residenti dell'Emilia Romagna di Necochea.

Il gnocco fritto, prodotto alimentare tipico di alcune province emiliane, è stato il protagonista di una serata nella quale, oltre a gustare questa specialità gastronomica 'made in Italy', sono stati affrontati molti argomenti, quali gemellaggi gastronomici e culturali, eventi culturali e promozioni a livello turistico.

Argentina, al via la terza edizione del "Premio Lucio Fontana"

Presentata a Buenos Aires la terza edizione del "Premio Lucio Fontana per le nuove creatività", iniziativa è promossa dal consolato generale italiano a Buenos Aires, in collaborazione con Pirelli Neumaticos S.A.I.C. Le domande per partecipare possono essere inviate al consolato entro il 30 giugno.

Il Premio è riservato ad artisti emergenti residenti in Argentina e di origini italiane: ai vincitori sarà offerta la possibilità di trascorrere un periodo di due mesi (ottobre – novembre) in Italia, per sviluppare le proprie capacità creative a contatto con l’ambiente culturale e artistico italiano.  I vincitori della scorsa edizione sono stati Guido Yannitto e Nicolas Mastracchio.

A Buenos Aires le specialità della cucina italiana

Le specialità delle varie regioni italiane potranno essere degustate in 52 ristoranti di Buenos Aires nell'ambito della Settimana della Cucina Italiana, che grazie alla partecipazione di celebrati chef, si svolge nella capitale argentina dal 30 maggio al 5 giugno. Il successo dell'edizione 2013 è stato tale che ai 30 ristoranti coinvolti, quest'anno se ne sono aggiunti altri 22.

Si tratta delle seconda edizione di un evento organizzato dal quotidiano "L'Italiano" e dal giornalista gastronomico Pietro Sorba, in collaborazione con il  Ministero della Cultura del Governo della Città di Buenos Aires e il patrocinio del Consolato Generale e l'Ambasciata d'Italia in Argentina. 

I colori della Patagonia nei quadri di Mary Bassi in mostra a Buenos Aires

E' in corso a Buenos Aires, presso la galleria d'arte El Socorro, la nuova mostra  di Mary Bassi, pittrice di origini modenesi, dal titolo Zoom", inteso come panoramica ravvicinata sui nuovi lavori ispirati alla natura e al paesaggio dell’Argentina.

L'artista è discendente di Guido Jacobacci, l’ingegnere che realizzò all’inizio del secolo scorso il tratto ferroviario della Patagonia argentina tra il porto di San Antonio e il lago Nahuel Huapi. Dall’ingegnere modenese prese nome la città di Ingeniero Jacobacci.

Alla Fiera del Libro di Buenos Aires presentato il libro 'Senderos de Francisco'

"Senderos de Francisco" è un libro che raccoglie immagini e storie sui luoghi e sulle persone che hanno segnato la vita di Jorge Bergoglio, Papa Francesco, nel corso della sua vita a Buenos Aires. L'opera è stata presentata nel corso della 40.ma Fiera del Libro che si svolge nella capitale argentina e che si conclude il 12 maggio.

Il libro è stato presentato dal segretario del Turismo di Buenos Aires, Ignacio Crotto, e dal presidente del Banco Provincia, Gustavo Marangoni. "Quello che è cominciato come un giro turistico nei luoghi dove il Papa ha passato la sua vita e che ha suscitato molto interesse, si è trasformato in questo libro, un libro differente, che riunisce frasi, foto inedite e interviste", ha detto Crotto.

A Buenos Aires il cinema è 'Made in Italy'

Ha preso il via a Buenos Aires la prima edizione di 'Cinema Made in Italy', una rassegna che porta in Argentina quindici tra le più recenti pellicole del cinema italiano, tra le quali anche il film vincitore del Leone d'Oro al Festival di Venezia 2013, "Sacro Gra" di Gianfranco Rosi.

I film vengono proiettati fino al 14 maggio al Cinemark Palermo nella capitale argentina, dove la rassegna arriva, per la prima volta, dopo essere stata proposta a New York, Londra e Tokyo. Oltre la metà delle pellicole del ciclo sono opere prime scelte per partecipare ai grandi Festival internazionali.

Il Sestetto Stradivari dall'Accademia di Santa Cecilia al Teatro Coliseo di Buenos Aires

Giovedì 22 maggio, ore 20.30, al Teatro Coliseo di Buenos Aires è in programma il concerto del Sestetto Stradivari dell’Accademia Santa Cecilia di Roma. Composto da David Romano e Ingrid Belli ai violini, Raffaele Mallozzi e David Bursack alle viole e Diego Romano e Sara Gentile ai violoncelli, accompagnati, nell'occasione, al pianoforte dal Maestro Eduardo Hubert, il Sestetto propone una vasto repertorio di musica da camera.

Il Sestetto Stradivari si è costituito nel dicembre 2001 in occasione dei concerti organizzati nell’ ambito della Mostra Internazionale “L’arte del violino” tenutasi a Castel Sant’Angelo in Roma. Suona con strumenti Stradivari originali.

A Buenos Aires omaggio a Giulietta Masina

L'Associazione Dante Alighieri di Buenos Aires ha organizzato un ciclo di conferenze dedicate alla memoria di Giulietta Masina, della quale ricorre quest'anno il ventesimo anno dalla sua scomparsa. Gli incontri, dal titolo 'Giulietta e i suoi spiriti", saranno condotti da Lilian Merello e vogliono omaggiare l'attrice italiana, compagna di tutta la vita del grande regista Federico Fellini.

Due gli incontri, il primo il 21 aprile con la proiezione dei film "Giulietta Masina, La forza di un sorriso", realizzato nel 2006 e diretto da Sandro Lai, mentre il 28 aprile è in programma la visione del film "Giulietta degli spiriti", firmato nel 1965 da Federico Fellini. 

A Buenos Aires in mostra la storia dell'immigrazione in Argentina

"Origini diverse, realtà condivise. I processi migratori in Argentina" è il titolo della mostra, organizzata dal gruppo giovani dell’Associazione Culturale Toscana di Buenos Aires, che è stata inaugurata la scorsa settimana presso il Patronato INAS nella capitale argetina.

Si tratta di un'esposizione che ripercorre, attraverso una ventina di pannelli esplicativi, fotografie e testi, la storia della immigrazione in Argentina, che si può dividere in due fasi: la migrazione europea, che si svolse dalla metà del XIX secolo fino agli inizia del XX, e l’emigrazione degli ultimi vent’anni proveniente dai Paesi limitrofi.