Raimundo, il poeta mendicante 'salvato' da Facebook

Per quasi 20 anni, in un angolo dell'avenida Pedroso de Morais a San Paolo, in Brasile, tutti quelli che passavano, evitavano di avvicinarsi ad un uomo malvestito, dai capelli lunghi e un po' rasta, circondato da carta e avvolto in sacchetti di plastica, quelli che si usano per la spazzatura.

Quell'uomo si chiamava, anzi si chiama, Raimundo Arruda Sobrinho, oggi ha 75 anni e tutta quella carta erano pagine e pagine, scritte a mano da lui, che contenevano poesie, frasi, aforismi. Un grandissimo poema urbano scritto in quell'angolo di strada che lui chiamava 'isola'.

Bolivia: verranno tradotte 24.000 parole per avere Facebook in lingua aymara

La lingua aymara è quella parlata anche dall'attuale presidente della Bolivia, Evo Morales. E' lingua ufficiale in Bolivia, ma anche in Perù e appartiene alla famiglia delle lingue aru Ora, per iniziativa di un gruppo di giovani, che avevano protestato perchè l'aymara non era presente sui social network, saranno tradotte oltre 24.000 parole.

L'iniziativa è stata comunicata da Ruben Hilari, coordinatore della comunità virtuale Jaqi-Aru, incaricata del progetto. Hilari ha spiegato ai microfoni dell'agenzia di stampa Efe, che per abilitare l'opzione con la lingua aymara su Facebook occorre la traduzione di almeno 24.000 parole. Un lavoro che è in corso già da due anni.

America Latina: Enrique Peña Nieto e Dilma Rousseff i più attivi sulla Rete

Twitter, Facebook, YouTube e Google sono le piattaforme sulle quali i presidenti latinoamericani cercano di essere il più possibile attivi, anche per ottenere ancora più consensi utilizzando la Rete per comunicare. Spesso il cosiddetto termometro politico e le preferenze dei cittadini sono più esplicite via Internet e quindi utilizzare questo mezzo diventa molto importante anche da parte di chi guida un Paese.

Così come in ogni parte del mondo, anche in America Latina, i presidenti hanno sviluppato le loro strategie anche all'interno di questo 'nuovo' media e alcuni ci riescono meglio di altri. Secondo un rapporto dell'agenzia Llorente e Cuenca, risulta che Enrique Peña Nieto, presidente messicano, e Dilma Rousseff, alla guida del Brasile, sono sicuramente quelli che meglio sfruttano queste possibilità.

Messico: a Sonora non potranno mai nascere un Harry Potter o un James Bond

Cosa possono mai avere in comune Harry Potter, Hermione, Rolling Stone, Facebook, James Bond e Yahoo? Si tratta di una serie di nomi che, insieme a molti altri, compongono una lista inserita in una legge dello stato messicano di Sonora che impedisce di dare ai bambini un nome che possa influire negativamente sul bambino stesso.

Lo spirito della norma è quello di evitare che ad un bebè venga 'affibbiato' un nome che sia peggiorativo, discriminatorio o denigrante, per evitare che il bambino, come spiega Cristina Ramírez Peralta, direttrice del Registro Civile di Sonora a BBC Mundo, "sia oggetto di scherno, evitando episodi di bullismo soprattutto nell'età scolare, momento nel quale si forma la personalità".

Facebook lancia in Paraguay una sua versione in lingua guarani

Facebook ha deciso di lanciare, in Paraguay, una versione della famosa rete sociale in lingua guarani. Si tratta di una versione 'light' di quello che tutti conosciamo e che in questo momento serve per regolare al meglio la grammatica guarani.

Questa prima versione sarà inizialmente disponibile per tre mesi, quelli ritenuti necessari per configurare al meglio la piattaforma nella corretta gestione dell'idioma, che la Costituzione del Paraguay ha definito lingua ufficiale assieme al castigliano.

Facebook, l'anno prossimo, aprirà una sede in Colombia

Alexandre Hohagen

Facebook, il famoso social network fondato da Mark Zuckerberg arriverà in Colombia nel primo trimestre del 2014. Questa nuova sede sarà la quarta aperta in America Latina dopo quelle di Brasile, Messico e Argentina.

"L'idea è quella che, nel primo trimestre del prossimo anno, si aprano i nuovi uffici in Colombia", ha detto il vicepresidente di Facebook per l'America Latina, Alexandre Hohagen, nel corso di una conferenza stampa tenuta a Bogotà, aggiungendo che si sta già lavorando per creare il gruppo di lavoro per questa nuova sede.

Giovane messicana annuncia la sua morte su Facebook e si impicca

Lasciamo le riflessioni del caso ai sociologi, agli psicologi e ci limitiamo a riportare l'ennesimo, sconvolgente, fatto che vede la rete sociale come protagonista. In Messico, una giovane di 22 anni, Gabriela Hernández Guerra ha scritto un post su Facebook e pubblicato una foto con un panno legato intorno al collo. Dopo di che si è impiccata.

Il messaggio scritto su FB si rivolgeva al suo ragazzo "Me ne vado con un sorriso per quanta felicità mi hai dato". La commozione in Messico per questo gesto estremo è tantissima, ma prima di veder bloccato l'account della giovane messicana è passato il tempo 'necessario' a consentire di rendere virale l'immagine della disperata Gabriela.

L'Uruguay ha inserito nel calendario la... 'Giornata del Sesso'

"El día más feliz de todos", recita lo slogan della campagna pubblicitaria che ha naturalmente ricevuto l'appoggio di tutti gli uruguaiani. Una proposta che non ha avuto nessun problema ad essere accettata: il secondo venerdì del mese di ottobre diventa la "Giornata del Sesso'. 

La modella uruguaiana Fiorella Delgado fa da testimonial a questa iniziativa e appare sui manifesti della campagna pubblicitaria che sta inondando le strade del paese latinoamericano e che invita a celebrare el "Día del Sexo" ovvero "El día más feliz de todos". 

L'America Latina è la regione dove maggiormente cresce l'uso di Internet

L'America Latina conta circa 255 milioni di utilizzatori di Internet, che rappresentano il 43% della popolazione totale. Brasile, Messico e Argentina sono i paesi con il maggior numero di internauti.

L'uso della Rete cresce a ritmo frenetico in America Latina. La penetrazione del web ha raggiunto, nel 2011, il 38,4% dei latinoamericani, cifra che nel 2012 si è portata al 42,6%. In base ad uno studio statistico si valuta che nel 2016 si possa superare il 53,4% di utenti Internet.

Wines of Argentina ha aperto un profilo su Instagram

Wines of Argentina, società responsabile dell'immagine del vino argentino nel mondo, continua a fare tendenza nell'uso delle nuove tecnologie, sbarcando su Istagram, una tra le reti sociali in maggiore crescita e diventando una delle prime aziende in questo settore a posizionarsi su questo social network.

Wines of Argentina, non nuova all'utilizzo delle piattaforme digitali, offre ora la possibilità agli appassionati di conoscere e avvicinarsi alla cultura argentina e al mondo vitivinicolo attraverso le affascinanti immagini presenti su Istagram, che possono poi essere condivise e commentate anche su altri social network come Twitter e Facebook.

A Cuba Facebook si chiama Redsocial

A guardarla non può sfuggire l'incredibile somiglianza tra Redsocial, uno spazio in rete per comunicare tra università cubane, e il famoso Facebook ovvero la rete sociale per eccellenza. Redsocial è difficile dire che non sia una copia esatta della creatura di Mark Zuckerberg, l'unica differenza che l'accesso è limitato all'isola di Cuba.

Il governo di Castro ha infatti presentato questa nuova 'creazione' del Ministero dell'Istruzione cubana e rivolto ai giovani studenti universitari. Si tratta di una piattaforma decisamente molto simile a Facebook, ma con la differenza che è solamente locale ovvero limitata all'isola caraibica. Nel presentarla, è stata definita "un punto di incontro virtuale tra le università cubane".

Brasile: una cittadina di 805 abitanti è connessa a Facebook per il 93%

Il 93% degli 805 abitanti della piccola località brasiliana di Borá, cittadina composta da 24 strade e che si trova a 480 chilometri da San Paolo, è collegato a Facebook. Un dato che ha inserito la località latinoamericana in testa alla classifica mondiale per percentuale di connessione alla rete rispetto alla sua popolazione.

Borá ha infatti superato il Principato di Monaco che vanta una percentuale del 79,06% e le isola Malvinas (Falkland) con il 74,63%. Ai piedi del podio ci sono l'Islanda (63,52%), Gibilterra (57,69%), Norvegia (53,01%), Isole FarOer (52,79%), Hong Kong (51,98%) e Canada (51,42%). I dati sono stati pubblicati dal quotidiano economico Valor, dopo che Facebook ha deciso di aprire una sede latinoamaericana a San Paolo.