Milano: il Festival del cinema spagnolo 'apre' una finestra sull'Argentina

In occasione dell'edizione 2014 del Festival del cinema spagnolo, 'CineSpagna', in programma prima a Roma e quindi a Milano, dal 22 al 25 maggio, vengono proposte cinque pellicole all'interno della sezione "Finestra Argentina". I film vengono proiettati al Cinema Beltrade (Via Nino Oxilia 10, Milano). 

I film argentini proposti nella rassegna sono: 'Bolivia', 'Familia rodante', 'Valentin', 'El estudiante' e 'Hermanas'. L'evento, organizzato da Exit Media e dall'Ambasciata Argentina in Italia, vede la collaborazione dell'Istituto Cervantes di Milano e il Consolato Generale d'Argentina.

Conversazione con Luisa Valenzuela

All'Istituto Cervantes di Milano, lunedì 14 aprile è in programma un incontro-intervista con Luisa Valenzuela, una delle più conosciute e importanti scrittrici argentine contemporanee, che dialogherà con Emilia Perassi. 

A causa della dittatura militare, che impediva a Luisa Valenzuela la sua attività di giornalista e narratrice, si esilia negli Stati Uniti, dove rimane per dieci anni, accolta come scrittrice residente nel Center for Interamerican relations e nelle università di New York e di Columbia. Ritornerà definitivamente a Buenos Aires nel 1989.

"Parole contemporanee", a Milano incontro con lo scrittore argentino Eduardo Berti

Lo scrittore argentino
Eduardo Berti

A Milano, organizzato dall'Istituto Cervates, prende il via il nuovo ciclo di incontri dal titolo "Parole contemporanee", in collaborazione con il dipartimento di Lingue Straniere dell'Università Cattolica di Milano. Primo appuntamento in programma, il 12 marzo, con lo scrittore argentino Eduardo Berti.

L'incontro prevede il dialogo tra il docente di Letteratura spagnola e ispanoamericana all'Università Cattolica di Milano e scrittore, Dante Liano, e l'autore argentino Eduardo Berti, che darà la sua opinione sul panorama di questo tipo di letteratura e che parlerà della sua opera e della sua esperienza come scrittore, oltre al suo lavoro creativo in altri campi.

Il sapore della Ñ: una combinazione di gastronomia e letteratura

L'Instituto Cervantes di Milano organizza, il 19 novembre, un corso di cucina a cura di Matías Perdomo, chef uruguaiano a Milano con una stella della Guida Michelin. In parallelo, l’intellettuale Jorge Eduardo Benavides e l’esperto teorico della gastronomia Jose Manuel Iglesias condivideranno entrambe le discipline basandosi sulle ricette del libro "El sabor de la  Eñe".

L'obiettivo è quello di sottolineare l'importanza del cibo nella letteratura e nella società, attraverso il riflesso della loro presenza nei libri, mentre presenteranno la specialità letteraria conosciuta come "Letteratura Gastronomica in spagnolo". Si rifletterà, inoltre, sugli scambi culturali, tra Spagna e Ispanoamerica e l’evoluzione delle loro gastronomie.

A Milano si parla di tango

All’interno del programma monografico "Argentina: ieri e oggi", , il 30 ottobre all'Istituto Cervantes di Milano, il musicista e scrittore argentino Marcelo Caracoche parlerà della sua esperienza a Buenos Aires da cui deriva il libro "Storie dell'era del tango", accompagnato da un recital di musica. Alla fine della serata è prevista una piccola dimostrazione di questo popolare ballo a cura dell'Associazione Culturale Tangomorphosi.

Il tango è un genere musicale tradizionale in Argentina e Uruguay. Nato come espressione originata dalla fusione di elementi delle culture afro-argentine e afro-uruguaiane, degli immigrati europei (spagnoli e italiani, principalmente) ed i creoli nativi della regione del Río de la Plata. Come risultato artistico e culturale di questo processo di ibridazione, il tango è considerato oggi come uno dei principali segni di identità del Río de la Plata, che è nato tra le classi inferiori di Buenos Aires e Montevideo.

“Noi argentini discendiamo anche da quelle navi”

A Milano, nell'ambito del programma 'Argentina: ieri e oggi", il 16 ottobre presso l'Istituto Cervantes è in programma la proiezione di un cortometraggio e due video proiezioni fotografiche sul tema "Immagini dell'immigrazione argentina". Un ulteriore tappa nel percorso, previsto in questo mese di ottobre, per conoscere in profondità la storia e la ricca cultura dell'Argentina.

“Noi argentini discendiamo anche da quelle navi” è il titolo del cortometraggio documentario sociale scritto e diretto da Milena Annecchiarico. Il documentario esplora alcune questioni legate all’invisibilità degli afroargentini come parte di un progetto ideologico nazionale che presenta l’Argentina al mondo. 

"Argentina: vinos de altura"

In occasione del programma monografico “Argentina: ieri e oggi”, l’Instituto Cervantes di Milano organizza il 24 ottobre prossimo un corso di degustazione di vini argentini in collaborazione con Via Dell’Abbondanza. Il laboratorio sarà realizzato dall’enologo argentino Guillermo Pontis e dall’importatore di vini Federico Bruera. Durante la serata si parlerà delle caratteristiche della produzione e delle principali zone vinicole argentine per finire con la degustazione e la descrizione dei vini. 

Questi i vini che potranno essere sorseggiati: Bodega La Rural San Felipe Torrontès Selecciòn 2012 (Mendoza – Enologo Mariano Di Paola) ; Bodega Aleanna Ei Enemigo Malbec 2009 (Gualtallary - Valle de Uco - Mendoza 1.300 m. - Enologo: Alejandro Vigil) ; Bodega Rolland San Pedro de Yacochuya 2008 (Yacochuya-Salta 2.035m. - Enologo: Michel Rolland); Bodega Del Fin del Mundo Special Blend 2008 (San Patricio del Chañar - Patagonia - Enologo: Marcelo Miras).

"Literatura en tiempos de crisis", incontro con Andrés Neuman

Andres Neuman

All'Università Cattolica del Sacro Cuore a Milano, il 23 aprile nell'ambito del ciclo "Literatura en tiempos de crisis", evento organizzato dall'Istituto Cervantes, è in programma l'incontro con lo scrittore argentino Andrés Neuman. A condurre la conferenza un altro scrittore, il guatemalteco Dante Liano, che insegna Lingua e Letterature Ispano-americane presso l'ateneo che ospita l'incontro.

Andrés Neuman, nato a Buenos Aires nel 1997, è figlio di musicisti emigrati argentini, ha trascorso la seconda parte della sua infanzia a Granada, nella cui università ha anche insegnato letteratura ispanoamericana. E' stato selezionato dalla rivista britannica 'Granta' tra I ventidue migliori giovani romanzieri in spagnolo. Scrive regolarmente nel suo blog Microrréplicas e i suoi libri sono stati tradotti in dodici lingue.