"Migrazione al femminile - Il caso del collettivo colombiano in Italia"

Dora Maria Penaloza, colombiana,
imprenditrice, da anni in Italia

Le condizioni della donna migrante in Italia, il lavoro della donna migrante in Italia, l'esperienza delle donne colombiane in Italia, questi alcuni degli interessanti temi del convegno in programma alla sede dell'Istituto Italo Latino Americano a Roma nella mattinata del 2 luglio.

"Migrazione al femminile - Il caso del collettivo colombiano in Italia", questo il titolo dell'incontro, che vedrà anche la presenza dell'Ambasciatore della Colombia in Italia, Juan Sebastián Betancur. Una sessione ricca di interventi, che si avvarrà della moderazione di José Luis Rhi-Sausi, Segretario Socio-Economico dell'IILA. 

Mogherini: "Italia-America Latina, insieme per rispondere alle grandi sfide"

Il ministro degli Esteri italiano, Federica Mogherini, presente alla Sessione straordinaria del Consiglio dei Delegati presso la sede dell’Istituto italo-latino americano, ha parlato dell'ottimo rapporto esistente tra Italia e America Latina. "Un rapporto già stretto con l'America Latina che vogliamo consolidare, così come aprire una nuova fase di dialogo e collaborazione".

Il ministro ha poi evidenziato come i due paesi condividano “un approccio comune ai principali problemi posti dai processi di globalizzazione e come possano proporre possibili best practices di cooperazione internazionale, svolgendo un ruolo di primo piano nella definizione di una nuova e più equa governance globale”. 

Lunedì a Roma serata di sonorità latinoamericane

Raquel Silva Joly

Doppio appuntamento, nella serata di lunedì 9 giugno, a Roma, con la musica latinoamericana. Alle 20.30, in occasione dell'inaugurazione della Biblioteca dell'Istituto Italo-Latino Americano, è in programma il concerto del gruppo Martin Diaz Ensemble.

Alle 22.00, presso l'Alexanderplatz, serata di tributo alla bossanova e alle migliori samba-cancoes della musica brasiliana, grazie alla performance della cantante e chitarrista Raquel Silva Joly e il suo Trio.

Torna “Primavera Latinoamericana a Roma”

Il 6 giugno torna “Primavera Latinoamericana a Roma”, manifestazione organizzata dall'IILA - Istituto Italo-Latino Americano, le Ambasciate dei Paesi membri e Roma Capitale. Un programma ricchissimo di appuntamenti che 'riempiranno' di America Latina molti luoghi della città

L’iniziativa, che vuole essere un ponte culturale fra Roma e la grande forza creativa dell'America Latina, si articola in una serie di eventi nelle aree di musica, letteratura, cinema e arti visive, alle quali si aggiungono le visite guidate di “Ambasciate Aperte”, un’ulteriore occasione di incontro fra il pubblico romano e il mondo dell’America Latina che a Roma ha trovato le sue radici.

"Estela Carlotto. Una nonna di Plaza de Mayo"

Mercoledì 28 maggio, alle ore 18.00, alla sede dell'Istituto Italo-Latino Americano di Roma, verrà presentato il libro di Javier Folco, "Estela Carlotto. Una nonna di Plaza de Mayo". Si tratta della prima biografia autorizzata della ottantatreenne presidentessa dell’Associazione Abuelas de Plaza de Mayo, una delle figure più rilevanti della storia argentina degli ultimi 35 anni

Nel libro di Folco, Estela consegna la sua testimonianza senza intermediari né mediazioni. Qui la si ascolta raccontare come, da un giorno all'altro, inaspettatamente e amaramente, da maestra elementare piccolo borghese tutta casa e famiglia, sia diventata una madre “investigatrice” sulle tracce della figlia e del nipote scomparsi.

La strategia argentina nell’ambito della scienza, tecnologia e innovazione

Il ministro Josè Lino Salvador Baranao

Martedì 6 maggio, ore 17.30, a Roma, presso la sede dell'IILA, Istituto Italo Latinoamericano, è in programma l'incontro dal tema "La strategia argentina nell’ambito della scienza, tecnologia e innovazione: un’esperienza da conoscere", al quale sarà presente José Lino Salvador Barañao, Ministro di Scienze, Tecnologia e Innovazione Produttiva della Repubblica Argentina.

Il programma dell'evento prevede gli interventi d'apertura di Giorgio Malfatti di Monte Tretto, Segretario Generale IILA, e di Monica Dimaté, Segretario Tecnico-Scientifico IILA. Segue la relazione del Ministro José Lino Salvador Barañao. Modera l'incontro José Luís Rhi-Sausi, Segretario Socio-Economico IILA.

Cooperazione italiana e IILA insieme a supporto della giustizia minorile in Guatemala

È stato firmato, nei giorni scorsi, a Città del Guatemala l’accordo di cooperazione tra l’Istituto Italo-latinoamericano (Iila) e l’Organismo giudiziario del Guatemala per la realizzazione del progetto ”Rafforzamento del Sistema di giustizia minorile”. 

Il Progetto prevede la elaborazione dei contenuti e metodologia di tre moduli di formazione per magistrati, assistenti sociali e psicologi, in materia di giustizia penale minorile, sanzioni alternative alla detenzione e reinserimento sociale dei minori in conflitto con la legge. 

Premio IILA-Fotografia 2014, il tema è "Il ritratto"

'Despegar' , Jose' Arispe
(Bolivia) - premio IILA 2013 

Il Premio IILA-Fotografia è giunto alla settima edizione e come sempre si svolgerà all'interno di Fotografia – Festival Internazionale di Roma. L'edizione dello scorso anno ha fatto registrare un grande successo con la partecipazione di 500 progetti fotografici ovvero un numero di adesioni 10 volte maggiore rispetto all'edizione 2011.

L'iniziativa dell'Istituto Italo Latino Americano, in collaborazione con Visiva, polo privato romano dedicato all'arte della fotografia, si propone di offrire a un numero sempre crescente di fotografi latinoamericani emergenti, di età non superiore ai 40 anni, l'opportunità di partecipare al Festival insieme a figure consacrate di questa disciplina.

IILA e MAE insieme per una Pasqua solidale e..golosa

Un uovo al cioccolato dell’Ecuador dolcificato con la stevia del Paraguay, prodotto dal maestro cioccolataio Mirco della Vecchia, verrà donato attraverso l'Ospedale Civile Maggiore di Verona ai bambini diabetici della struttura e la Cooperativa Sociale Giotto di Padova ne curerà la distribuzione per finanziare i piccoli produttori latinoamericani.

Le uova di cioccolato sono prodotte con il pregiato cacao di Babahoyo, Ecuador, risultato di un progetto avviato dall’IILA nel 2007, che ha garantito ai piccoli produttori della zona uno sbocco di mercato grazie alla collaborazione con l’associazione di produttori italiani di cioccolato (FCO). Ogni Uovo di Pasqua contiene un regalo-sorpresa che ha l’obiettivo di sviluppare nei giovani la conoscenza dei Paesi latinoamericani.

"Insurreccion libertaria", un film per celebrare 204 anni dall'indipendenza del Venezuela

Lunedì 14 aprile nella Sala conferenze dell'IILA, a Roma, è in programma la proiezione del film "Insurreccion libertaria", firmato dalla coppia di registi Ruben Hernandez e Henry Herrera. L'evento rientra nell'ambito della celebrazione dei 204 anni dalla proclamazione d'indipendenza del Venezuela.

Il film analizza due personaggi che sono stati fondamentali al cammino verso l'indipendenza del Venezuela e di molto altri paesi dell'America Latina, Francisco Miranda e Simon Bolivar. I due registi sono l'esempio della nuova ondata di giovani registi, che si sono impegnati nella realizzazione di un cinema diverso e impegnato a recuperare la storia.

A Roma convegno su cambiamento climatico e sviluppo rurale in America Latina

Giovedì 3 aprile a Roma, presso la sede dell'IILA, Istituto Italo Latino Americano, è in programma un convegno sul tema "Conoscenze acquisite dalla preparazione giuridica sul cambiamento climatico e lo sviluppo rurale in Colombia, Ecuador, Guatemala e Messico". L'evento conclude il Programma di Preparazione Giuridica sul Cambiamento Climatico e lo Sviluppo Rurale in America Latina.

Esperti provenienti da Colombia, Ecuador, Guatemala e Messico esporranno le conoscenze acquisite in occasione dello stesso Programma, tenutosi nei loro paesi. Nel corso dell'evento saranno analizzate le sfide e le opportunità e saranno condivise le innovazioni e le buone pratiche che consentono lo sviluppo e l'attuazione di soluzioni volte a elaborare strategie sostenibili.

Le esperienze europee di welfare viaggiano verso l'America Latina

Eurosocial è un programma dell'Unione Europea rivolto a tutti i paesi latinoamericani che ha come scopo quello di rafforzare le politiche pubbliche con più diretto impatto sulla coesione sociale. In questo senso l'esperienza europea diventa uno strumento fondamentale, così come la collaborazione tra amministrazioni pubbliche europee e latinoamericane. 

Quattro i settori in cui avviene questo scambio di esperienze e conoscenze: politiche sociali, sistemi fiscali, governance democratica e giustizia e sicurezza. L’Italia ha la massima responsabilità di conduzione del programma, insieme a Spagna, Francia,  Germania, Brasile, Colombia e SICA (Centroamerica). L'IILA, Istituto Italo Latino americano, coordina tutte le attività del settore “politiche sociali”: sistemi di protezione sociale, le politiche attive del lavoro e l’educazione.

All'IILA un incontro sul cambiamento democratico in America Latina

Giovedì 27 marzo, a Roma, presso la sede dell'IILA, Istituto Italo Latino Americano, è in programma l'incontro con il professor Isidoro  Cheresky, docente di Scienze Sociali dell'Università di Buenos Aires, che parlerà sul tema "Il cambiamento democratico in America Latina: altra cittadinanza, altre rappresentanze".

L'incontro con il professor Cheresky, sarà preceduto dagli interventi di saluto del Presidente dell'IILA e Ambasciatore del Messico in Italia, Miguel Ruiz-Cabañas, e di Maria Rosaria Stabili del Dipartimento di Scienze Politiche dell'Università di Roma Tre.

Cuba: Iila e Cooperazione italiana per il restauro di opere cartacee

Ha preso il via nelle scorse settimane il Corso di specializzazione sul restauro di opere cartacee presso il laboratorio-scuola della Universidad de San Geronimo dell’Avana, creato nel 2009 dall’Istituto italo-latino americano (Iila) con i fondi della Cooperazione italiana allo sviluppo del ministero degli Esteri.

Le attività di formazione, che andranno avanti fino al prossimo 23 luglio, si articolano in diversi moduli didattici che trattano le tematiche specifiche del restauro di beni archivistici, libri, carta, pergamena, mappe, che costituiscono l’importante patrimonio culturale cubano.

IILA e Alto Adige sostengono progetto per orchestra transfrontaliera in America Latina

Un'orchestra giovanile transfrontaliera tra Paraguay, Argentina e Brasile, questo il progetto discusso tra il presidente della Provincia di Bolzano,  Arno Kompatscher,  e  Josè Rhi Sausi, segretario socioeconomico dell'Istituto Italo-Latino Americano. Un incontro che prevedeva anche l'avvio di contatti tra il mondo economico altoatesino e le imprese latinoamericane.

Il segretario Rhi Sausi, messicano-coreano, è stato per molti anni direttore del Cespi (Centro di studi di politica internazionale) e in questa veste aveva avviato il progetto per la creazione di un'orchestra giovanile transfrontaliera nella zona delle missioni gesuitiche tra Paraguay, Argentina e Brasile. 

'Opere complete e altri racconti' di Augusto Monterroso, il maestro della sintesi

A Roma, presso la sede dell'IILA, Istituto Italo Latino Americano, giovedì 6 marzo, alle ore 18.00, è in programma la presentazione del libro, 'Opere complete e altri racconti' dello scrittore guatemalteco Augusto Monterroso, edito dalla Omero Editore. 

Si tratta di una pubblicazione esclusiva per l'Italia dello scrittore alla continua ricerca della sintesi, tanto da essere considerato l’autore del racconto più breve mai scritto: "El Dinosaurio". Nell'occasione sarà presentato un lavoro semisconosciuto di Monterroso: un prodigioso decalogo in dodici punti per scrivere un racconto (un decalogo in 10 punti sarebbe inusuale per Monterroso).

"L'albero e la vacca" di Adrián Bravi

Giovedì 27 febbraio (ore 18.00) presso la Sala Conferenze dell'IILA a Roma, è in programma la presentazione dell'ultimo libro dello scrittore argentino Adrián Bravi, "L'albero e la vacca". Il racconto è la storia di Adamo, un bambino, che assiste da sopra a un albero alla separazione dei genitori. 

Seduto sul ramo del tasso, dopo aver mangiato le sue velenosissime bacche, Adamo vede apparire una placida vacca che rasserena l’orizzonte. Adamo narra in prima persona i cambiamenti che lo circondano, ma quasi con distacco, da una prospettiva dal basso all’alto, ovvero dall’infante che osserva l’adulto. Le dolenti contraddizioni che affiorano dai suoi occhi sono quelle dei grandi, e ci fanno sembrare ridicoli, permalosi, avvinghiati a un reale talmente assurdo d’apparirci fantastico. 

Iluminaciones. Impressioni del mondo rurale nicaraguense

All'Istituto Cervantes di Roma, fino al 15 marzo, è aperta la mostra fotografica "Iluminaciones. Impressioni del mondo rurale nicaraguense", evento che rientra nel nel progetto Latinografias, promosso dall’Instituto Cervantes di Roma, con l’appoggio delle Ambasciate Latinoamericane presenti in Italia.

La mostra collettiva nasce dalla passione diligente di artisti nicaraguensi, tra questi bambini e bambine delle comunità rurali, i quali attraverso la fotografia celebrano la bellezza della natura riflessa dalla luce, proponendo una riflessione riguardo la vita nel mondo rurale.

Aziende italiane e America Latina, opportunità di fare impresa

Favorire l’internazionalizzazione delle imprese italiane e promuovere la creazione di joint ventures nei Paesi in via di sviluppo, in particolare dell’America Latina, utilizzando lo strumento legislativo dell’articolo 7 della Legge 49/1987. Di questo si è discusso nel corso del convegno sulle opportunità d’impresa in America Latina, che si è tenuto presso la sede dell’Istituto Italo-Latino Americano di Roma (IILA).

”Lo strumento legislativo che è stato riformato di recente, costituisce un’opportunità interessante per le imprese italiane in America Latina. Grazie a tale strumento – ha spiegato il Direttore Generale della Cooperazione italiana allo Sviluppo, Giampiero Cantini – la Cooperazione italiana ha finora erogato fondi per un valore complessivo di 93 milioni euro, finanziando in tutto 68 operazioni, pari a circa tre interventi l’anno per un valore annuale di 3,7 milioni di euro". 

"Mesoamerica fra segno e significato"

Nella sede dell'IILA a Roma, giovedì 6 febbraio (ore 18.00), è in programma la presentazione del libro, "Mesoamerica fra segno e significato", scritto da Romolo Santoni. Un libro che nasce dalle dispense distribuite agli studenti del seminario di Mesoamerica, tenuto dall'autore fra il 1991 ed il 2001 presso l'Istituto di Antropologia Culturale dell'Università di Perugia.

Curato, integrato e riletto alla luce di oltre venti anni di studi e ricerche, il testo ripercorre la storia mesoamericana precolombiana attraverso quelli che sembrano essere i momenti salienti dell'evoluzione del pensiero delle genti che hanno abitato quell'area. Un cammino che traversa la Mesoamerica nei suoi 3500 anni di storia precolombiana.